Horváth Elemér

DE VULGARI ELOQUENTIA

Babits Mihály emlékére

a paradicsom utolsó szava
ugyanaz mint a pokolé le stelle
mint várható volt majdnem azonnal
bestseller lett egyetlen kifogás
merült föl csak miért nem latinul?
ilyen felséges témát nem szabad
vulgarizálni és hát latinul
megértették volna cambridge-ben is
veszprémben is 600 évbe került
míg olvasható lett a rábánál
ahonnan engem kirúgtak a véreim
mint az arnótól őt az övéi
ennyiben a világ nem változott
s ez jobb ha érthető magyarul is