Horváth Elemér

RECANATI

hátad mögött összesúgtak az asszonyok
„a büdös gróf”
ez nem volt politikai nyilatkozat
te tényleg bűzlöttél
egy hónapban egyszer ha inget váltottál
a mosónők befogták orrukat
s minderre ráadásul még púpos
s pesszimista a nihilizmusig
ugyan ki szerethetett volna tégedet?
az anyád hálát adott istennek
ha fiatalon meghaltak gyerekei
az apádat felelőtlenné nyilvánította a vatikán
s a te operette moralidat
indexre helyezte
manzoni egyszer bevallotta desanctisnak
hogy nem tudja megérteni
miért tekint téged bárki is költőnek
ma már tudjuk the spirit blows where it might
dante és montale között egyetlen orfeusz
és te sem tértél vissza recanatiba
gentis leopardae
terra ignuda