BORBÁS MÁRIA (Budapest, 1930) műfordító, szerkesztő. Elsősorban angol és amerikai szépirodalmat fordít, Henry Fieldingtől Kurt Vonnegutig. Az Új Magyar, illetve Európa Könyvkiadónál ő szerkesztette többek között Shakespeare Összes drámáit (1955, 1988). Saját könyvei: Ciróka-maróka (gyermekkönyv, 19661), Tél Budán (ifj. regény, 1968), A bűnbak bégetése vagy Gyöngyszemek a papírkosárból (1999).